Il est toujours utile de lire le compte-rendu d'un conseil municipal. Cela permet notamment de prendre connaissance de chiffres qu'il est presque impossible de prendre à la volée quand on vient écouter le conseil. Par contre, le compte-rendu ne retranscrit pas tout dans le détail et tend aussi à gommer des aspérités, notamment en termes de langage, quand les débats prennent une certaine tournure.
Je comprends cela et il n'y a pas de quoi s'en offusquer. Je ne reproduis pas non plus certains mots, prononcés sous le coup de l'émotion, sauf si cela contribue vraiment à éclairer le débat.
Par contre, j'ai relevé un terme que je n'ai pas entendu lors de la séance du 17 novembre, et qui figure dans le compte-rendu, celui de "mitage".
